A: Excuse me, where is the men's clothing department?
B: It's on the 1st floor.
A: Thanks.
¡¡¡¡???
¡¡¡¡I can't find it!

ÆüËܤ䥢¥á¥ê¥«¤Ç±¾¤¦¡Ø1st floor¡Ù ¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï
¡ØGround' floor¡Ù¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¡¢A¤µ¤ó¤Ï¤Ïº¤ÏǤ·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¾¤Ë¤â¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¢¥á¥ê¥«±Ñ¸ì¤È¥¤¥®¥ê¥¹±Ñ¸ì¤Î°ã¤¤¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

America ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Britain
Bathroom or Restroom ¡¡¡¡¡¡¡¡Toilet
Trash can¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Rubbish Bin
Movie¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡Film
Subway ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡Underground

¡ØToilet¡Ù¤È¸À¤Ã¤¿¤é¡¢¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢Ä̤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä¤È¸À¤¦Ï䷤ϡ¢
¥¢¥á¥ê¥«±Ñ¸ì·÷¤Ç¤è¤¯Ê¹¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Ï¡ØToilet¡Ù¤Ç£Ï£Ë¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
Ïä¹Áê¼ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë¡Ä¤È¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤ó¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¯ÊØÍø¤Ç¤¹

ɸ½à¸ì¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬±Ñ¸ì¡£
¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ç¤Ï¡¢³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é°ã¤¤¤òȯ¸«¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª